You can test out of the languages and get the pay too. You don't just have to take them at the DLI. For example, I tested out of spanish, but I don't reap any extra rewards unless I'm in a billet where it's required. Sadly, SNA is not one of them. Although, I might be able to make a case for it here in Kingsville.