OMG...that's the service community selection standard? Remember...aviation went through all of this crap...PAINFULLY...in the last two decades, and one day we understood that the airplanes just didn't care. Nor did the division leads, the section leads, the wingmen, the maintenance troops...well, you get the idea.
But flying a plane versus carrying 140 lbs of gear over rugged terrain are very different things. There is a significant size and strength differential between men and women. That's why we have separate men's and women's sports teams and separate physical standards for male and female police officers and firefighters. We even have separate standards for men and women in the current military. Why is this? Because if women had to adhere to the standards of the men, they'd disqualify a whole lot of women from military service. Why is that? Because women are physically weaker. That's just nature.